1
00:00:17,820 --> 00:00:21,900
♫Semuanya berbeda ketika kita melihat langit dari dasar laut♫

2
00:00:25,220 --> 00:00:29,820
♫Aku yang dulu telah tiada♫

3
00:00:31,820 --> 00:00:35,660
♫Aku tidak lagi percaya seseorang bisa menyelamatkan orang lain♫

4
00:00:35,660 --> 00:00:38,980
♫Sampai kapan kamu masuk ke duniaku♫

5
00:00:39,340 --> 00:00:43,380
♫Bahkan jika dunia hancur dalam kegelapan♫

6
00:00:43,380 --> 00:00:48,260
♫Kami akan mekar dalam kegelapan♫

7
00:00:49,580 --> 00:00:52,220
♫Ksatria dan raja♫

8
00:00:52,220 --> 00:00:56,100
♫seperti layar putih dalam navigasi malam yang melindungi lautan♫

9
00:00:56,100 --> 00:00:59,940
♫Saya melihat arah yang jelas♫

10
00:01:00,540 --> 00:01:03,540
♫Di dalamnya ada sentuhan warna emas yang berkedip-kedip
di ujung ladang gandum♫

11
00:01:04,340 --> 00:01:07,060
♫Bahkan jika aku adalah rajanya♫

12
00:01:07,060 --> 00:01:10,780
♫Dengan kemuliaan tertinggi segalanya tidak ada artinya tanpamu♫

13
00:01:10,780 --> 00:01:15,700
♫Semua yang aku lakukan adalah untuk membuatmu ingat♫

14
00:01:15,700 --> 00:01:19,820
♫Seperti saat semuanya dimulai♫

15
00:01:19,820 --> 00:01:22,140
♫Jika aku adalah raja♫

16
00:01:22,140 --> 00:01:25,980
♫Yang sombong dan sombong seperti rumput liar dan berangin♫

17
00:01:25,980 --> 00:01:30,580
♫Aku hanya ingin kamu berada di sisiku apa pun yang terjadi♫

18
00:01:30,580 --> 00:01:36,500
♫Dan semuanya seperti dulu lagi♫

19
00:01:43,340 --> 00:01:45,530
[Diadaptasi dari novel Kota Sastra Jinjiang
"Lebih Ringan dan Putri - Taman Berumput"]

20
00:01:45,530 --> 00:01:47,540
[dan "Pemantik Api dan Putri - Lampu Berubah"
ditulis oleh Twentine (Zhou Aihua)]

21
00:01:47,980 --> 00:01:50,820
[Episode 34]

22
00:01:51,430 --> 00:01:52,150
Singkatnya,

23
00:01:52,230 --> 00:01:53,430
kita harus mendesain

24
00:01:53,430 --> 00:01:54,680
permainan yang lebih baik dan lucu

25
00:01:54,950 --> 00:01:56,150
berdasarkan kode sumber

26
00:01:56,310 --> 00:01:57,870
dari "Kotak Cinta Buta",

27
00:01:58,400 --> 00:01:59,590
tetapi premisnya adalah untuk menghindari

28
00:01:59,590 --> 00:02:01,310
semua risiko hukum yang mungkin terjadi

29
00:02:01,560 --> 00:02:03,000
untuk memungkinkan perusahaan kami go public.

30
00:02:03,870 --> 00:02:05,640
Kode "Blind Box of Love" sangat rumit.

31
00:02:05,760 --> 00:02:07,560
Jika kita mengubah bagian yang paling penting,

32
00:02:07,840 --> 00:02:09,280
fungsi spesifiknya akan terpengaruh.

33
00:02:09,960 --> 00:02:11,400
Kami menghabiskan waktu seminggu

34
00:02:11,400 --> 00:02:12,960
dalam mengusulkan solusi alternatif,

35
00:02:13,750 --> 00:02:14,560
tapi kami gagal.

36
00:02:20,360 --> 00:02:20,960
Anda tidak bisa menyerah.

37
00:02:21,840 --> 00:02:23,400
Meskipun game tersebut kekurangan beberapa fungsi,

38
00:02:24,120 --> 00:02:25,800
kita tidak bisa memberikan Perusahaan Terbang

39
00:02:26,080 --> 00:02:27,520
ada peluang untuk menuntut kami.

40
00:02:27,910 --> 00:02:29,360
Apakah Anda punya solusi lain?

41
00:02:30,000 --> 00:02:30,960
Jangan ubah kodenya.

42
00:02:33,840 --> 00:02:35,120
Ini adalah jebakan.

43
00:02:36,470 --> 00:02:38,910
Li Xun menulis kode yang rumit

44
00:02:39,470 --> 00:02:41,430
karena dia ingin kita berhenti mengubahnya.

45
00:02:42,150 --> 00:02:43,080
Bahkan jika kita mengubah kodenya,

46
00:02:43,710 --> 00:02:45,470
situasinya masih dalam kendalinya.

47
00:02:54,280 --> 00:02:54,910
Tuan Gao,

48
00:02:55,470 --> 00:02:56,750
lalu "Pacar Sempurna" kita...

49
00:02:59,590 --> 00:03:00,470
Salin kodenya.

50
00:03:06,840 --> 00:03:07,840
Satu-satunya cara

51
00:03:09,000 --> 00:03:10,520
meluncurkan "Pacar Sempurna"

52
00:03:10,520 --> 00:03:11,750
dalam waktu sesingkat-singkatnya

53
00:03:12,680 --> 00:03:13,710
adalah menyalin secara langsung

54
00:03:13,710 --> 00:03:15,560
kode sumber "Kotak Cinta Buta".

55
00:03:17,080 --> 00:03:18,000
Saya tidak setuju.

56
00:03:21,360 --> 00:03:22,360
Saya tidak setuju.

57
00:03:24,240 --> 00:03:25,190
Anda keluar.

58
00:03:30,840 --> 00:03:31,630
Gao Jianhong,

59
00:03:33,680 --> 00:03:35,120
apakah kamu gila?

60
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Saya toleran terhadap Anda yang mencuri dan meretas kode sebelumnya.

61
00:03:38,000 --> 00:03:40,360
Aku tahu kamu marah.

62
00:03:41,960 --> 00:03:43,870
Kami biasa meniru gayanya

63
00:03:43,870 --> 00:03:45,120
dan metode bermain inti,

64
00:03:45,120 --> 00:03:46,150
tapi kamu tidak bisa

65
00:03:46,150 --> 00:03:47,710
langsung copy source code nya.

66
00:03:47,910 --> 00:03:48,840
Tenang.

67
00:03:49,310 --> 00:03:52,000
Ada banyak kode sumber permainan terbuka online.

68
00:03:53,000 --> 00:03:54,080
Banyak?

69
00:03:54,190 --> 00:03:55,870
Bisakah kamu menemukannya?

70
00:03:56,240 --> 00:03:58,360
Apakah menurut Anda itu adalah "Ular Rakus" atau "Game Tautan"?

71
00:03:59,910 --> 00:04:00,800
Sebenarnya,

72
00:04:01,360 --> 00:04:02,560
Li Xun menulis

73
00:04:02,560 --> 00:04:04,400
kodenya secara mandiri.

74
00:04:05,000 --> 00:04:06,120
Kami tidak dapat menemukan yang serupa sama sekali.

75
00:04:07,120 --> 00:04:07,840
Gao Jianhong,

76
00:04:08,800 --> 00:04:10,080
setelah perusahaan kita go public,

77
00:04:10,080 --> 00:04:11,630
kamu bisa

78
00:04:11,630 --> 00:04:12,470
sesuaikan dirimu,

79
00:04:13,190 --> 00:04:14,710
tapi ini masa sensitif,

80
00:04:15,190 --> 00:04:17,240
kami akan dipenjara jika kamu melakukannya.

81
00:04:17,240 --> 00:04:19,390
Sekarang saya memutuskan untuk menyalin kode sumbernya,

82
00:04:19,390 --> 00:04:21,720
Saya sudah memikirkan bagaimana menangani gugatan tersebut.

83
00:04:22,000 --> 00:04:23,190
Saya tidak khawatir tentang ini.

84
00:04:23,720 --> 00:04:24,920
Gugatan pelanggaran

85
00:04:25,190 --> 00:04:26,750
memakan banyak biaya tetapi menawarkan sedikit kompensasi,

86
00:04:26,750 --> 00:04:27,870
dan sulit untuk mengemukakan bukti,

87
00:04:28,040 --> 00:04:29,750
jadi perusahaan kecil mereka tidak bisa melawan kita sama sekali.

88
00:04:30,000 --> 00:04:30,800
Percaya saya.

89
00:04:31,040 --> 00:04:32,070
Dalam seminggu,

90
00:04:32,430 --> 00:04:33,390
dia akan membatalkan kasus ini.

91
00:04:38,000 --> 00:04:39,600
Apakah kamu percaya?

92
00:04:41,510 --> 00:04:43,360
Bagaimana Anda akan melawan mereka?

93
00:04:44,680 --> 00:04:45,600
Anda harus tahu itu

94
00:04:46,560 --> 00:04:47,600
Sumber modal Li Xun

95
00:04:47,600 --> 00:04:50,390
bukan hanya Perusahaan Terbang.

96
00:04:51,360 --> 00:04:53,120
Sekarang banyak investor

97
00:04:53,120 --> 00:04:54,040
ingin berinvestasi dalam permainannya,

98
00:04:54,360 --> 00:04:55,240
dan dia mempunyai saudara laki-laki

99
00:04:55,600 --> 00:04:56,480
dan Pita Merah Muda.

100
00:04:56,480 --> 00:04:58,120
Mereka semua dapat memberinya dukungan finansial yang kuat.

101
00:04:58,360 --> 00:04:59,950
Mereka dapat membantunya pada saat yang genting.

102
00:05:02,270 --> 00:05:03,750
Itu mengingatkanku

103
00:05:05,160 --> 00:05:06,680
dari Ren Di,

104
00:05:07,870 --> 00:05:08,560
wanita dari Pita Merah Muda.

105
00:05:09,750 --> 00:05:11,310
Bukankah dia teman sekelasmu?

106
00:05:12,480 --> 00:05:13,800
Mengapa dia membantunya

107
00:05:14,120 --> 00:05:14,950
tapi bukan kamu?

108
00:05:23,040 --> 00:05:24,000
Gao Jianhong,

109
00:05:26,870 --> 00:05:29,480
Aku belum pernah melihat Li Xun menyerahkan apapun.

110
00:05:31,070 --> 00:05:31,950
Adapun kamu,

111
00:05:34,240 --> 00:05:35,750
Saya mengharapkan itu

112
00:05:36,190 --> 00:05:37,680
kamu bisa mengalahkannya suatu hari nanti.

113
00:05:39,390 --> 00:05:41,040
Maka Anda harus menjaga diri sendiri dengan baik.

114
00:05:42,800 --> 00:05:44,800
Anda sangat ingin meluncurkan "Pacar Sempurna"

115
00:05:45,830 --> 00:05:47,270
untuk mencari bencana?

116
00:05:50,310 --> 00:05:51,070
Fang Zhijing!

117
00:05:51,310 --> 00:05:52,480
Kamu pikir kamu siapa?

118
00:05:53,040 --> 00:05:54,310
Beraninya kamu mengkritik saya!

119
00:05:55,390 --> 00:05:57,040
Hanya ketika saya memperlakukan Anda sebagai mitra

120
00:05:57,310 --> 00:05:58,390
bisakah kamu menjadi pasanganku,

121
00:05:58,870 --> 00:05:59,510
atau yang lain

122
00:06:00,040 --> 00:06:01,310
kamu hanya seorang karyawan.

123
00:06:02,800 --> 00:06:03,950
Kamu bukan apa-apa.

124
00:06:05,360 --> 00:06:06,040
OKE.

125
00:06:06,680 --> 00:06:07,600
OKE.

126
00:06:08,160 --> 00:06:09,270
Ingat kata-katamu.

127
00:06:11,190 --> 00:06:11,750
OKE.

128
00:06:13,070 --> 00:06:15,240
Saya tidak ingin dipenjara.

129
00:06:15,870 --> 00:06:17,870
Saya akan menebus saham saya hari ini.

130
00:06:18,750 --> 00:06:20,360
saya berhenti.

131
00:06:20,630 --> 00:06:21,310
OKE.

132
00:06:21,800 --> 00:06:24,120
Saya akan berusaha sebaik mungkin menangani prosedur pengunduran diri Anda,

133
00:06:24,510 --> 00:06:25,480
Tuan Fang.

134
00:06:32,360 --> 00:06:33,270
Gao Jianhong,

135
00:06:36,070 --> 00:06:37,950
lihat seperti apa rupamu

136
00:06:37,950 --> 00:06:39,720
dengan menghadap komputer.

137
00:06:41,600 --> 00:06:42,480
Tanpa aku,

138
00:06:43,190 --> 00:06:44,830
perusahaan akan runtuh!

139
00:06:46,070 --> 00:06:47,040
Tahun-tahun ini,

140
00:06:47,270 --> 00:06:48,830
Saya meminta bisnis,

141
00:06:48,830 --> 00:06:51,040
investasi dan sumber daya untuk perusahaan ini!

142
00:06:51,040 --> 00:06:53,560
Apakah menurut Anda perkembangan perusahaan bergantung pada Anda?

143
00:06:58,480 --> 00:06:59,040
Nah,

144
00:07:00,480 --> 00:07:02,190
lihat saja

145
00:07:03,190 --> 00:07:04,680
berapa banyak karyawan yang akan tinggal

146
00:07:04,920 --> 00:07:06,560
dan apakah perusahaan akan bangkrut

147
00:07:07,000 --> 00:07:08,600
setelah saya berhenti.

148
00:07:08,950 --> 00:07:10,120
Go public?

149
00:07:11,390 --> 00:07:12,270
Mustahil.

150
00:07:19,750 --> 00:07:20,750
Fang Zhijing,

151
00:07:21,830 --> 00:07:22,720
dengarkan.

152
00:07:24,040 --> 00:07:24,630
Yang saya pedulikan adalah tidak pernah

153
00:07:24,630 --> 00:07:26,870
apakah perusahaan dapat go public.

154
00:08:21,600 --> 00:08:22,430
Jam berapa sekarang?

155
00:08:25,560 --> 00:08:26,600
Ini jam empat.

156
00:08:27,720 --> 00:08:29,310
Biarkan aku melakukannya. Anda pergi untuk beristirahat.

157
00:08:29,600 --> 00:08:30,270
Tidak perlu.

158
00:08:31,600 --> 00:08:32,960
Dari mereka mendapatkan kode sumbernya

159
00:08:33,600 --> 00:08:35,440
untuk mengubah sumber daya seni dan fungsi teknis,

160
00:08:35,910 --> 00:08:37,240
kami tidak punya banyak waktu untuk persiapan.

161
00:08:38,360 --> 00:08:39,150
Apa kamu yakin?

162
00:08:40,440 --> 00:08:42,870
Suatu ketika Gao Jianhong menyalin "Kotak Cinta Buta",

163
00:08:43,080 --> 00:08:44,720
mengingat tingkat platform LandP,

164
00:08:45,240 --> 00:08:46,720
dia akan meluncurkan game serupa lainnya.

165
00:08:47,270 --> 00:08:49,150
Saat itu Terbang pasti tidak akan mampu melawan,

166
00:08:50,030 --> 00:08:50,670
dan kita akan kalah

167
00:08:50,670 --> 00:08:52,270
satu-satunya sumber modal.

168
00:08:56,440 --> 00:08:57,630
Ini adalah pertaruhan.

169
00:09:00,360 --> 00:09:01,320
Apakah kamu masih percaya padaku?

170
00:09:08,550 --> 00:09:09,510
Tapi kamu tidak bisa

171
00:09:10,360 --> 00:09:12,240
meningkatkan teknologinya

172
00:09:12,240 --> 00:09:12,960
dan melakukan persiapan

173
00:09:12,960 --> 00:09:14,910
untuk gugatan kekayaan intelektual yang begitu rumit pada saat yang bersamaan.

174
00:09:15,360 --> 00:09:16,550
Fang Shumiao dapat membantu kami.

175
00:09:17,630 --> 00:09:19,270
Anda tidak perlu melakukan banyak pekerjaan sendirian.

176
00:09:19,630 --> 00:09:21,000
Kamu sudah begadang selama seminggu.

177
00:09:22,870 --> 00:09:23,960
Setelah perang ini berakhir,

178
00:09:25,270 --> 00:09:26,440
Saya akan punya cukup waktu untuk istirahat.

179
00:10:00,510 --> 00:10:01,600
Lihat. Kelihatannya bagus.

180
00:10:01,750 --> 00:10:02,270
Ya.

181
00:10:07,360 --> 00:10:08,720
Dia terlihat seperti idola yang kamu kejar.

182
00:10:12,550 --> 00:10:14,200
Ini adalah grup cewek terpanas.

183
00:10:15,320 --> 00:10:17,750
Gao Jianhong sangat murah hati.

184
00:10:18,790 --> 00:10:20,390
LandP selalu menghabiskan banyak uang

185
00:10:20,390 --> 00:10:21,320
pada publisitas.

186
00:10:22,000 --> 00:10:24,360
60% dari investasi mereka dihabiskan untuk publisitas.

187
00:10:24,910 --> 00:10:26,270
Dia dengan gencar mengiklankannya

188
00:10:26,270 --> 00:10:27,440
di awal tes internal.

189
00:10:30,600 --> 00:10:31,240
Saya telah menyelesaikan dekomposisinya.

190
00:10:33,320 --> 00:10:34,720
Kode sebelah kiri milik "Pacar Sempurna",

191
00:10:35,120 --> 00:10:36,480
dan yang sebelah kanan adalah "Kotak Buta Cinta".

192
00:10:37,720 --> 00:10:38,840
Mereka sama.

193
00:10:39,120 --> 00:10:40,030
Mereka tidak berubah sama sekali.

194
00:10:42,030 --> 00:10:42,840
Selamat.

195
00:10:42,840 --> 00:10:44,200
Kuda Troya Anda

196
00:10:44,200 --> 00:10:45,480
telah berhasil memasuki LandP.

197
00:10:45,840 --> 00:10:46,790
Itu tidak mungkin.

198
00:10:46,960 --> 00:10:48,910
Gao Jianhong memberi kita bukti sendiri?

199
00:10:49,550 --> 00:10:50,390
Itu tidak penting.

200
00:10:50,390 --> 00:10:51,240
Selama dia menyalin kode sumber kami,

201
00:10:51,240 --> 00:10:52,360
kita bisa menuntutnya.

202
00:10:52,670 --> 00:10:53,320
Saya setuju.

203
00:10:54,000 --> 00:10:54,870
Mungkin dia

204
00:10:54,870 --> 00:10:56,870
ingin sekali menorehkan prestasi agar LandP go public,

205
00:10:57,360 --> 00:10:58,670
jadi dia menyalin kode sumbernya.

206
00:10:59,000 --> 00:10:59,910
Bagaimanapun,

207
00:11:00,080 --> 00:11:01,120
dia mungkin berpikir

208
00:11:01,120 --> 00:11:03,080
dia bisa memaksamu untuk membatalkan kasus ini.

209
00:11:07,960 --> 00:11:08,600
Li Xun.

210
00:11:09,240 --> 00:11:10,120
Bersiaplah untuk menuntutnya.

211
00:11:11,600 --> 00:11:12,670
Saya sudah menyiapkan semua materinya.

212
00:11:13,630 --> 00:11:14,630
Tanyakan pada Hou Ning jika Anda memiliki pertanyaan.

213
00:11:15,480 --> 00:11:16,600
Kapan kita harus menuntutnya?

214
00:11:16,750 --> 00:11:17,480
Ini tidak mendesak.

215
00:11:18,080 --> 00:11:19,240
Setelah dia meluncurkan gamenya

216
00:11:19,240 --> 00:11:20,390
dan mendapat untung besar.

217
00:11:21,790 --> 00:11:22,790
Hari-hari ini,

218
00:11:22,790 --> 00:11:24,270
Anda menghubungi perusahaan lain.

219
00:11:25,200 --> 00:11:26,320
Hubungi semua perusahaan itu

220
00:11:26,320 --> 00:11:28,080
mengalami masalah dengan LandP dalam hak cipta.

221
00:11:29,480 --> 00:11:30,910
Kalau mereka ingin kita menuntut LandP atas nama mereka, itu lebih baik.

222
00:11:31,840 --> 00:11:33,440
Kami mampu menanggung semua biayanya.

223
00:11:34,000 --> 00:11:35,120
Jika mereka tidak mau,

224
00:11:35,670 --> 00:11:36,390
itu tidak masalah.

225
00:11:37,510 --> 00:11:39,030
Cobalah untuk mengumpulkan lebih banyak bahan bukti.

226
00:11:51,080 --> 00:11:52,120
Jangan khawatir.

227
00:11:53,120 --> 00:11:53,960
Mainkan saja sesuai skor.

228
00:12:00,600 --> 00:12:01,550
Kode-kodenya memang sama.

229
00:12:13,550 --> 00:12:14,080
Li Xun.

230
00:12:14,750 --> 00:12:15,270
Li Xun.

231
00:12:15,790 --> 00:12:16,910
-Li Xun. -Ada apa dengan Li Xun?

232
00:12:29,240 --> 00:12:29,790
Li Xun.

233
00:12:33,150 --> 00:12:34,630
Anda akan menjadi lebih baik.

234
00:12:51,550 --> 00:12:52,630
Anda tidak bisa masuk.

235
00:12:57,080 --> 00:12:57,630
Li Xun,

236
00:12:58,200 --> 00:12:59,240
biarkan aku pergi.

237
00:12:59,510 --> 00:13:00,600
Anda akan segera keluar.

238
00:13:04,440 --> 00:13:04,840
Nah,

239
00:13:04,840 --> 00:13:05,670
dia hanya akan menjalani pemeriksaan CT

240
00:13:05,670 --> 00:13:07,030
tapi tidak akan mati.

241
00:13:07,790 --> 00:13:08,390
Jadilah baik.

242
00:13:08,750 --> 00:13:09,600
Biarkan aku pergi.

243
00:13:37,670 --> 00:13:38,390
Ada apa dengan dia?

244
00:13:41,440 --> 00:13:41,960
Saya baik-baik saja.

245
00:13:55,790 --> 00:13:57,600
Dia pernah ke sini sebelumnya, kan?

246
00:13:58,150 --> 00:13:58,720
Ya.

247
00:13:58,720 --> 00:13:59,790
Tapi dia datang

248
00:13:59,790 --> 00:14:01,150
untuk vertebra lumbalnya beberapa tahun yang lalu.

249
00:14:01,630 --> 00:14:02,750
Apa yang dia lakukan?

250
00:14:03,150 --> 00:14:04,670
TI, industri komputer.

251
00:14:06,630 --> 00:14:07,360
Jadi begitu.

252
00:14:08,360 --> 00:14:09,150
Jangan khawatir.

253
00:14:09,150 --> 00:14:10,200
Penyakitnya tidak serius.

254
00:14:12,870 --> 00:14:14,960
Ini masalah tulang belakangnya.

255
00:14:15,440 --> 00:14:17,790
Ia menderita osteoartritis vertebra yang disebabkan oleh vertebra lumbal

256
00:14:18,150 --> 00:14:19,550
dan memiliki gejala yang jelas.

257
00:14:20,550 --> 00:14:21,390
Nah,

258
00:14:21,910 --> 00:14:24,200
ini benar-benar industri yang berisiko tinggi.

259
00:14:24,200 --> 00:14:25,910
Beberapa temanmu selalu mati mendadak setiap tahunnya.

260
00:14:27,630 --> 00:14:29,750
Bisakah osteoartritis tulang belakang menyebabkan pingsan?

261
00:14:29,960 --> 00:14:30,870
Punggungnya kaku.

262
00:14:30,870 --> 00:14:33,080
Darah hanya bisa mengalir ke bahunya,

263
00:14:33,360 --> 00:14:34,240
tapi otaknya

264
00:14:34,240 --> 00:14:36,030
selalu membutuhkan oksigen dan kekuatan yang tinggi

265
00:14:36,030 --> 00:14:38,790
pada pekerjaan dengan intensitas tinggi.

266
00:14:39,120 --> 00:14:39,960
Jadi

267
00:14:39,960 --> 00:14:41,120
dia pingsan.

268
00:14:42,000 --> 00:14:42,750
Apa yang harus dia lakukan?

269
00:14:43,240 --> 00:14:44,600
Istirahat dan olahraga.

270
00:14:51,080 --> 00:14:51,870
Xiuzhu.

271
00:14:54,120 --> 00:14:54,790
Zhu Yun.

272
00:14:56,270 --> 00:14:56,910
Bagaimana kabarnya?

273
00:14:57,750 --> 00:14:58,390
Dia baik-baik saja.

274
00:14:59,480 --> 00:15:01,030
Aku tidak tahu dia ada di rumah sakit

275
00:15:01,150 --> 00:15:02,480
sampai Guo Shijie memberitahuku.

276
00:15:03,120 --> 00:15:04,030
Hari-hari ini

277
00:15:04,630 --> 00:15:05,790
kamu bahkan tidak meneleponku.

278
00:15:07,750 --> 00:15:08,670
Anda benar.

279
00:15:09,390 --> 00:15:10,960
Dia memang dalam kondisi kesehatan yang buruk,

280
00:15:11,150 --> 00:15:12,630
tapi dia hanya menahannya.

281
00:15:13,550 --> 00:15:15,320
Tidak ada seorang pun yang memiliki energi yang tiada habisnya.

282
00:15:15,670 --> 00:15:17,510
Sungguh beruntung bagi seorang pria

283
00:15:17,790 --> 00:15:19,200
untuk hidup aman dan sehat.

284
00:15:21,870 --> 00:15:23,720
Tampaknya ini adalah pertama kalinya

285
00:15:23,720 --> 00:15:24,670
kamu mengingat kata-kataku.

286
00:15:26,630 --> 00:15:27,440
Apa kamu yakin?

287
00:15:28,390 --> 00:15:29,120
Anda tidak akan pergi?

288
00:15:30,030 --> 00:15:30,840
saya tidak akan melakukannya.

289
00:15:36,840 --> 00:15:38,670
Aku belum pernah melihat seorang gadis

290
00:15:38,960 --> 00:15:41,000
yang membuat dirinya terpojok

291
00:15:42,150 --> 00:15:43,550
tapi jangan pernah menyesalinya.

292
00:15:49,870 --> 00:15:50,440
Zhu Yun,

293
00:15:52,200 --> 00:15:53,270
saya di sini

294
00:15:53,840 --> 00:15:55,630
untuk mengucapkan selamat tinggal padamu.

295
00:15:57,870 --> 00:15:59,510
Saya telah memutuskan untuk menyerah.

296
00:16:03,510 --> 00:16:04,390
Setelah mendengarnya,

297
00:16:04,670 --> 00:16:05,840
apakah kamu merasa sedikit rileks?

298
00:16:11,390 --> 00:16:12,440
Di dunia,

299
00:16:13,790 --> 00:16:16,510
ada banyak wanita yang suka makan sendok,

300
00:16:17,120 --> 00:16:19,550
tapi hanya sedikit dari mereka

301
00:16:19,550 --> 00:16:20,840
dapat menyelaraskan dan bahu

302
00:16:20,840 --> 00:16:23,240
takdir, pekerjaan,

303
00:16:23,960 --> 00:16:24,870
hidup dan ideal pada saat yang sama.

304
00:16:26,550 --> 00:16:28,320
Sebenarnya kamu juga tidak bisa.

305
00:16:29,670 --> 00:16:31,630
Anda hanya mencoba melakukannya.

306
00:16:34,510 --> 00:16:35,080
Nah,

307
00:16:35,870 --> 00:16:37,360
ingat kata-kataku.

308
00:16:38,200 --> 00:16:40,000
Kamu dan Li Xun pernah mengalaminya

309
00:16:40,000 --> 00:16:41,150
banyak penyesalan.

310
00:16:41,630 --> 00:16:43,750
Berhentilah membuang waktumu dengan sembarangan.

311
00:16:46,600 --> 00:16:48,550
Tanyakan pada hatimu

312
00:16:49,320 --> 00:16:50,550
dan kumpulkan keberanianmu

313
00:16:51,240 --> 00:16:52,240
untuk menghadapi mereka.

314
00:17:00,720 --> 00:17:02,000
Kamu lebih kurus.

315
00:17:03,670 --> 00:17:05,480
Berjuang demi cinta itu baik,

316
00:17:06,110 --> 00:17:08,270
tapi itu tidak romantis

317
00:17:08,720 --> 00:17:10,000
pingsan di tempat kerja.

318
00:17:17,720 --> 00:17:18,510
Jadi begitu.

319
00:17:20,480 --> 00:17:21,350
aku pergi.

320
00:17:58,110 --> 00:17:59,590
Siapa itu?

321
00:18:01,110 --> 00:18:01,590
Pagi.

322
00:18:02,200 --> 00:18:02,880
Dimana Li Xun?

323
00:18:03,400 --> 00:18:04,160
Dia ada di dalam.

324
00:18:25,590 --> 00:18:26,440
Bagaimana perasaanmu hari ini?

325
00:18:27,920 --> 00:18:28,640
saya lebih baik.

326
00:18:29,070 --> 00:18:31,240
Aku membawakanmu bubur. Panaskan dan makan nanti.

327
00:18:48,590 --> 00:18:49,240
Ada apa?

328
00:18:54,400 --> 00:18:55,160
Apa?

329
00:18:56,440 --> 00:18:57,160
Berikan padaku.

330
00:19:10,480 --> 00:19:11,200
Ada lagi?

331
00:19:11,640 --> 00:19:12,400
Dan?

332
00:19:13,110 --> 00:19:13,720
Tidak.

333
00:19:13,720 --> 00:19:14,510
Dan?

334
00:19:14,510 --> 00:19:15,160
Tidak.

335
00:19:15,160 --> 00:19:15,830
Berikan padaku.

336
00:19:15,830 --> 00:19:16,480
Tidak ada apa-apa.

337
00:19:16,480 --> 00:19:17,240
Berikan padaku.

338
00:19:19,270 --> 00:19:20,400
Anda mengenal saya dengan sangat baik.

339
00:19:20,400 --> 00:19:21,200
Ayo cepat.

340
00:19:28,030 --> 00:19:28,920
Mereka disita.

341
00:19:32,550 --> 00:19:33,400
Istirahat dan memulihkan diri.

342
00:19:33,440 --> 00:19:34,750
Aku akan menyimpannya untukmu.

343
00:19:36,680 --> 00:19:37,830
Kamu menyebalkan.

344
00:19:39,270 --> 00:19:40,000
Siapa yang menyebalkan?

345
00:19:40,240 --> 00:19:40,750
Anda.

346
00:19:51,480 --> 00:19:52,160
Ada apa?

347
00:19:53,110 --> 00:19:53,720
lenganku

348
00:19:54,750 --> 00:19:55,270
sakit.

349
00:19:56,270 --> 00:19:56,880
Di Sini?

350
00:20:04,110 --> 00:20:04,640
Aduh.

351
00:20:04,880 --> 00:20:05,440
Aduh.

352
00:20:06,440 --> 00:20:07,070
Sakit atau gatal?

353
00:20:07,070 --> 00:20:07,640
Sakit.

354
00:20:09,030 --> 00:20:10,790
Pantas saja terasa sakit dalam posisi seperti ini.

355
00:20:11,550 --> 00:20:13,310
Anda ingin berada di rumah sakit lagi?

356
00:20:13,880 --> 00:20:15,240
Aku sudah meminta izinmu pada Dong Siyang.

357
00:20:15,240 --> 00:20:16,590
Anda tidak bisa pergi bekerja minggu ini

358
00:20:16,750 --> 00:20:17,400
tetapi hanya bisa beristirahat dan memulihkan diri.

359
00:20:18,400 --> 00:20:19,750
Anda orang yang tegas.

360
00:20:20,720 --> 00:20:22,440
Putri, kamu berani.

361
00:20:24,030 --> 00:20:25,400
Saya bisa lebih berani.

362
00:20:27,640 --> 00:20:28,310
Benar-benar?

363
00:20:28,830 --> 00:20:29,880
Tunggu dan lihat saja.

364
00:20:31,240 --> 00:20:32,500
Saya ingin melihat sekarang.

365
00:20:34,000 --> 00:20:36,480
Anda bisa membalas dendam dengan saya

366
00:20:36,480 --> 00:20:37,550
setelah menjadi lebih baik.

367
00:20:41,510 --> 00:20:42,110
OKE.

368
00:20:56,350 --> 00:20:57,030
Hai teman-teman.

369
00:20:57,030 --> 00:20:58,200
Adakan pertemuan. Adakan pertemuan.

370
00:21:01,310 --> 00:21:01,880
Di Sini.

371
00:21:04,960 --> 00:21:07,480
Penerbangan kita sekarang berada dalam periode khusus.

372
00:21:07,920 --> 00:21:08,830
Kami akan langsung

373
00:21:08,830 --> 00:21:10,070
segera bertarung melawan LandP.

374
00:21:10,200 --> 00:21:11,750
Anda harus melakukan persiapan penuh.

375
00:21:12,680 --> 00:21:14,790
Saya hanya ingin memberi tahu Anda sebuah kalimat.

376
00:21:15,640 --> 00:21:16,640
Lakukan saja.

377
00:21:17,510 --> 00:21:18,110
Hou Ning,

378
00:21:18,310 --> 00:21:19,960
beri tahu mereka pekerjaan selanjutnya

379
00:21:19,960 --> 00:21:20,640
tentang "Kotak Cinta Buta".

380
00:21:20,720 --> 00:21:23,070
Kita perlu mengoptimalkan proses di pembaruan berikutnya.

381
00:21:23,070 --> 00:21:24,350
Saya telah menambahkan otentikasi ganda

382
00:21:24,640 --> 00:21:26,960
dan fungsi menyikat zona contoh dengan teman,

383
00:21:26,960 --> 00:21:27,880
yaitu mode multipemain.

384
00:21:28,590 --> 00:21:29,830
Pemain juga bisa membentuk tim di game ini?

385
00:21:33,960 --> 00:21:34,720
Komisaris Politik Zhu,

386
00:21:34,960 --> 00:21:35,790
kamu tidak terlibat

387
00:21:35,790 --> 00:21:37,400
dalam aktivitas apa pun dari "Kotak Cinta Buta", bukan?

388
00:21:38,400 --> 00:21:39,640
Aku tidak bermaksud melakukannya,

389
00:21:39,640 --> 00:21:41,270
tapi aku harus melakukannya karena kamu ada rapat di sekitarku.

390
00:21:45,920 --> 00:21:46,790
Oke, berdiri. Berdiri.

391
00:21:46,790 --> 00:21:47,920
Gerakkan anggota tubuh Anda.

392
00:21:48,640 --> 00:21:50,920
Dengarkan komisaris politik. Ayo.

393
00:21:51,400 --> 00:21:53,510
Mari kita lakukan senam mata lain kali.

394
00:21:53,510 --> 00:21:54,270
Anda bisa.

395
00:21:54,270 --> 00:21:55,240
Pikirkan tentang Li Xun.

396
00:21:55,440 --> 00:21:56,160
Berbaris.

397
00:21:56,160 --> 00:21:57,790
1, 2, 3, 4.

398
00:21:58,030 --> 00:22:00,200
5, 6, 7, 8.

399
00:22:00,310 --> 00:22:02,550
2, 2, 3, 4.

400
00:22:02,750 --> 00:22:05,070
5, 6, 7. Berhenti.

401
00:22:05,440 --> 00:22:06,400
Gerakan memutar badan.

402
00:22:06,720 --> 00:22:08,640
Siap, berangkat.

403
00:22:09,070 --> 00:22:11,110
1, 2, 3, 4.

404
00:22:11,110 --> 00:22:12,640
Apa yang kamu lakukan?

405
00:22:19,590 --> 00:22:21,030
Periksa apakah ada masalah.

406
00:22:21,240 --> 00:22:22,680
Saya sudah mengkonfirmasinya dengan Li Xun.

407
00:22:23,750 --> 00:22:25,480
Itu bisa diajukan ke pengadilan kapan saja.

408
00:22:27,070 --> 00:22:28,160
Apa yang dia katakan?

409
00:22:28,510 --> 00:22:29,440
Tidak ada yang istimewa.

410
00:22:29,550 --> 00:22:31,160
Katanya ini saat yang tepat.

411
00:22:31,920 --> 00:22:34,240
Perputaran "Pacar Sempurna" Gao Jianhong mencapai puncaknya sekarang,

412
00:22:34,240 --> 00:22:35,440
dan LandP terjadi

413
00:22:35,440 --> 00:22:37,400
ditinjau oleh CSRC.

414
00:22:37,640 --> 00:22:38,880
Ini waktu terbaik

415
00:22:39,200 --> 00:22:40,920
untuk menangkap domba.

416
00:22:41,400 --> 00:22:43,000
Dia sungguh kejam.

417
00:22:43,680 --> 00:22:45,400
LandP harus melunasi utangnya.

418
00:22:45,880 --> 00:22:47,790
Terlalu banyak perusahaan

419
00:22:47,790 --> 00:22:49,030
memiliki masalah dengan LandP dalam hak cipta.

420
00:22:49,510 --> 00:22:51,070
Perusahaan-perusahaan kecil itu

421
00:22:51,110 --> 00:22:52,830
menoleransi pelanggarannya

422
00:22:53,070 --> 00:22:54,880
atau tidak dapat membahayakan LandP sama sekali.

423
00:22:56,720 --> 00:22:59,000
Tapi kali ini kami punya bukti nyata dan cukup

424
00:22:59,550 --> 00:23:01,110
jadi pencetak gol terbanyak Li akan melenyapkan kejahatan.

425
00:23:01,960 --> 00:23:02,790
Kapan akan diserahkan?

426
00:23:03,110 --> 00:23:04,590
Tinggal 10 hari lagi menjelang hari raya,

427
00:23:05,030 --> 00:23:07,030
dan pengacara LandP harus memilikinya

428
00:23:07,030 --> 00:23:08,590
memesan tiket untuk liburan.

429
00:23:09,270 --> 00:23:10,480
Kamu benar-benar kejam.

430
00:23:11,110 --> 00:23:11,790
Terima kasih.

431
00:23:16,400 --> 00:23:17,270
Aku sedang tidak bertugas.

432
00:23:17,440 --> 00:23:18,310
Tunggu aku.

433
00:23:18,310 --> 00:23:19,110
Saya akan segera kembali.

434
00:23:23,270 --> 00:23:23,750
Masuk.

435
00:23:24,030 --> 00:23:26,400
Pengacara Wang, ini panggilan pengadilan.

436
00:23:27,400 --> 00:23:28,030
Taruh di sini.

437
00:23:28,270 --> 00:23:29,310
Maukah kamu memeriksanya?

438
00:23:29,480 --> 00:23:30,510
Tidak, aku tidak akan melakukannya.

439
00:23:31,160 --> 00:23:32,270
Perusahaan kami telah menerima

440
00:23:32,270 --> 00:23:33,640
terlalu banyak surat dari pengacara.

441
00:23:34,590 --> 00:23:35,790
Saya akan memeriksanya setelah kembali dari liburan.

442
00:23:42,480 --> 00:23:43,200
Shanshan,

443
00:23:43,830 --> 00:23:45,680
perusahaan mana yang akan menggugat perusahaan kita kali ini?

444
00:23:46,200 --> 00:23:47,030
Coba saya lihat.

445
00:23:48,110 --> 00:23:50,880
Itu adalah tindakan kelas.

446
00:23:51,030 --> 00:23:53,310
My Heart Flying Network adalah pelamar utama,

447
00:23:53,550 --> 00:23:55,110
dan 10 perusahaan lain juga terlibat di dalamnya.

448
00:23:55,960 --> 00:23:56,790
Baiklah, coba saya lihat.

449
00:24:02,960 --> 00:24:04,000
Kembalikan tiket pesawat saya.

450
00:24:04,000 --> 00:24:04,830
Hubungi orang lain kembali.

451
00:24:08,100 --> 00:24:09,480
Gugatan ini mudah,

452
00:24:10,550 --> 00:24:11,590
tapi perusahaan kami

453
00:24:11,750 --> 00:24:13,510
akan go public.

454
00:24:14,160 --> 00:24:15,160
Yang lain akan rentan

455
00:24:15,160 --> 00:24:16,720
untuk mempermasalahkan gugatan kelompok ini,

456
00:24:17,030 --> 00:24:18,110
dan para pemegang saham juga akan melakukannya

457
00:24:18,110 --> 00:24:19,720
meragukan perusahaan kami.

458
00:24:20,480 --> 00:24:21,160
Lupakan.

459
00:24:21,920 --> 00:24:23,200
Tapi kita berada dalam posisi pasif.

460
00:24:23,200 --> 00:24:24,400
Setelah menjadi serius...

461
00:24:25,480 --> 00:24:26,310
Kenapa tidak kalian semua

462
00:24:26,310 --> 00:24:28,550
membuatku mengulangi kata-kataku?

463
00:24:29,070 --> 00:24:30,110
Karena saya berani melakukan ini,

464
00:24:30,110 --> 00:24:31,640
Aku punya caraku sendiri untuk menghadapinya.

465
00:24:32,400 --> 00:24:33,240
Apakah kamu mengerti?

466
00:24:36,400 --> 00:24:37,200
OKE.

467
00:25:06,240 --> 00:25:07,310
Mengapa kamu di sini?

468
00:25:10,160 --> 00:25:11,160
Gao Jianhong tidak ada di sini.

469
00:25:11,270 --> 00:25:12,440
Dia tidak tinggal di sini sekarang.

470
00:25:12,830 --> 00:25:14,030
Aku di sini untuk menemuimu.

471
00:25:16,030 --> 00:25:17,030
Gao sedang sakit.

472
00:25:18,880 --> 00:25:19,440
Sakit?

473
00:25:25,440 --> 00:25:26,920
Glioma otak.

474
00:25:30,440 --> 00:25:31,160
Itu ganas.

475
00:25:34,590 --> 00:25:35,510
Kata dokter

476
00:25:36,240 --> 00:25:37,270
itu bisa disembuhkan

477
00:25:38,310 --> 00:25:39,550
jika dia menjalani operasi tepat waktu.

478
00:25:48,960 --> 00:25:50,550
Kok bisa ganas?

479
00:25:53,160 --> 00:25:54,680
Dia bahkan tidak menyebutkannya padaku.

480
00:25:56,440 --> 00:25:57,750
Dia tidak memberi tahu siapa pun.

481
00:25:59,070 --> 00:26:00,350
Suatu saat aku melihatnya

482
00:26:00,750 --> 00:26:02,200
pergi ke bedah saraf di rumah sakit,

483
00:26:02,200 --> 00:26:03,920
jadi aku menemukannya.

484
00:26:05,240 --> 00:26:06,030
Kata dokter

485
00:26:08,350 --> 00:26:09,790
Gao tidak mau menjalani operasi.

486
00:26:12,200 --> 00:26:13,640
Mengapa kamu memberitahuku?

487
00:26:16,480 --> 00:26:17,270
Bagaimana menurutmu?

488
00:26:21,000 --> 00:26:22,270
LandP digugat.

489
00:26:24,880 --> 00:26:25,750
Li Xun melakukannya?

490
00:26:26,960 --> 00:26:27,640
Akhirnya.

491
00:26:31,920 --> 00:26:33,000
Ini sangat merepotkan.

492
00:26:33,750 --> 00:26:34,750
Jika dia tidak dapat menemukan solusi,

493
00:26:35,550 --> 00:26:37,000
LandP tidak akan go public

494
00:26:37,830 --> 00:26:39,270
tapi akan memberikan kompensasi.

495
00:26:39,270 --> 00:26:40,640
Banyak kompensasi.

496
00:26:41,680 --> 00:26:42,590
Yang lebih buruk lagi,

497
00:26:43,480 --> 00:26:44,790
setelah Flying Network berhasil,

498
00:26:45,240 --> 00:26:46,750
perusahaan lain juga akan melakukannya

499
00:26:46,750 --> 00:26:48,440
menuntut LandP satu demi satu.

500
00:26:50,400 --> 00:26:51,480
Pada saat itu,

501
00:26:53,200 --> 00:26:55,640
LandP akan segera runtuh.

502
00:27:00,240 --> 00:27:01,750
Apakah kamu tidak akan meninggalkan kantor?

503
00:27:02,550 --> 00:27:03,640
Itu bukan urusanmu.

504
00:27:04,200 --> 00:27:05,440
Aku tidak ingin ikut campur di dalamnya,

505
00:27:07,000 --> 00:27:08,640
tapi saya belum menjual saham saya.

506
00:27:09,310 --> 00:27:10,160
Anda tahu

507
00:27:10,960 --> 00:27:11,960
tidak ada yang akan membeli saham saya

508
00:27:12,110 --> 00:27:13,310
setelah LandP digugat.

509
00:27:13,550 --> 00:27:15,160
Pada saat itu, LandP tidak akan go public,

510
00:27:15,750 --> 00:27:17,680
dan bahkan saya mungkin kehilangan uang dan dipenjara.

511
00:27:18,110 --> 00:27:18,750
Apa yang harus saya lakukan?

512
00:27:19,960 --> 00:27:21,310
Anda pantas mendapatkannya.

513
00:27:24,350 --> 00:27:24,830
Ya,

514
00:27:26,790 --> 00:27:27,830
Saya sangat pantas mendapatkannya.

515
00:27:30,030 --> 00:27:31,000
Bagaimana dengan Gao?

516
00:27:33,110 --> 00:27:34,350
Pernahkah Anda memikirkan tentang Gao?

517
00:27:44,000 --> 00:27:45,440
Dia melakukan ini,

518
00:27:46,000 --> 00:27:47,750
jadi dia harus siap secara mental untuk itu.

519
00:27:49,000 --> 00:27:49,680
Xu Lina,

520
00:27:51,200 --> 00:27:52,920
tanya hatimu

521
00:27:53,310 --> 00:27:54,830
apakah Gao Jianhong memperlakukanmu dengan baik.

522
00:27:55,510 --> 00:27:56,750
Dia membantumu

523
00:27:56,750 --> 00:27:58,270
ketika keluarga Anda sangat membutuhkan bantuan.

524
00:27:58,920 --> 00:28:00,400
Sekalipun dia berbuat salah,

525
00:28:01,000 --> 00:28:02,750
dia tulus padamu.

526
00:28:05,640 --> 00:28:07,400
Saya mengetahuinya.

527
00:28:10,680 --> 00:28:12,110
Kesehatannya buruk,

528
00:28:12,720 --> 00:28:14,790
tapi dia tidak ingin kamu mengetahui hal ini.

529
00:28:18,110 --> 00:28:20,680
Hanya setelah masalah ini selesai sepenuhnya

530
00:28:20,680 --> 00:28:23,000
bisakah Gao menjalani operasi tepat waktu.

531
00:28:27,270 --> 00:28:28,590
Anda adalah istrinya.

532
00:28:30,200 --> 00:28:31,590
Apakah kamu ingin dia mati?

533
00:28:38,000 --> 00:28:39,310
Apa yang bisa saya lakukan?

534
00:28:42,720 --> 00:28:44,000
Pergi menemui Zhu Yun dan Li Xun.

535
00:28:47,400 --> 00:28:48,550
Mereka akan mendengarkanku?

536
00:28:49,720 --> 00:28:50,920
Bagaimanapun,

537
00:28:51,750 --> 00:28:53,590
Gao dulunya adalah teman sekelas lama mereka.

538
00:28:54,640 --> 00:28:56,510
Anda bisa pergi dengan catatan medis Gao.

539
00:28:57,240 --> 00:28:58,400
Beritahu mereka penyakit Gao

540
00:28:58,400 --> 00:28:59,920
dan menyalahkan Gao.

541
00:29:01,160 --> 00:29:01,920
Anda akan,

542
00:29:03,310 --> 00:29:04,880
sebaiknya kau membujuk Li Xun

543
00:29:05,830 --> 00:29:06,790
untuk menemuinya.

544
00:29:07,070 --> 00:29:08,160
Itu akan mendapatkan efek terbaik.

545
00:29:10,000 --> 00:29:11,160
Anda hanya tahu sedikit tentang Li Xun.

546
00:29:11,960 --> 00:29:13,110
Dia tidak mau mendengarkanku.

547
00:29:14,550 --> 00:29:16,110
Saya hanya tahu sedikit tentang Li Xun?

548
00:29:17,160 --> 00:29:18,640
Apakah kamu pikir kamu mengenalnya dengan baik?

549
00:29:20,440 --> 00:29:21,240
Adik Li Xun

550
00:29:21,240 --> 00:29:22,680
menghembuskan nafas terakhirnya di hadapannya,

551
00:29:22,680 --> 00:29:24,400
jadi dia pasti trauma dengan kematian orang disekitarnya.

552
00:29:26,680 --> 00:29:28,510
Biasanya dia terlihat dingin

553
00:29:29,160 --> 00:29:30,270
tapi sebenarnya emosional.

554
00:29:31,720 --> 00:29:32,400
Kali ini,

555
00:29:34,310 --> 00:29:35,880
Saya yakin dia akan menunjukkan belas kasihan.

556
00:30:51,270 --> 00:30:51,830
Terima kasih.

557
00:30:55,640 --> 00:30:56,200
Silakan duduk.

558
00:30:58,350 --> 00:30:59,510
Anda tidak perlu menghindari kami.

559
00:31:09,200 --> 00:31:09,680
Teruskan.

560
00:31:10,350 --> 00:31:11,590
Bagaimana saya bisa

561
00:31:12,350 --> 00:31:13,550
membujukmu untuk membatalkan kasus ini?

562
00:31:20,310 --> 00:31:21,790
Mengapa kita membatalkan kasus ini?

563
00:31:29,160 --> 00:31:31,720
Gao tidak tahu kalau aku di sini.

564
00:31:33,350 --> 00:31:34,680
Ini adalah rekam medis Gao.

565
00:31:36,680 --> 00:31:37,750
Ini CT.

566
00:31:40,720 --> 00:31:42,350
Aku tidak ingin memberitahumu,

567
00:31:43,030 --> 00:31:45,270
tapi aku benar-benar tidak punya pilihan.

568
00:31:48,590 --> 00:31:49,790
Glioma otak.

569
00:31:51,310 --> 00:31:52,110
Ganas.

570
00:32:10,270 --> 00:32:11,510
Jika Anda tidak membatalkan kasus ini,

571
00:32:12,400 --> 00:32:14,160
Gao tidak akan menjalani operasi.

572
00:32:18,200 --> 00:32:19,240
saya harap

573
00:32:22,590 --> 00:32:24,200
kamu bisa menunjukkan belas kasihan padanya.

574
00:32:25,270 --> 00:32:26,590
Dia tidak memberi tahu siapa pun.

575
00:32:27,440 --> 00:32:29,680
Jika dia tahu aku di sini,

576
00:32:30,960 --> 00:32:32,430
dia pasti sangat tidak bahagia.

577
00:32:33,920 --> 00:32:35,440
Fang Zhijing memintamu menemui kami?

578
00:32:38,960 --> 00:32:39,550
Tidak.

579
00:32:40,400 --> 00:32:41,510
Dia menceritakannya kepadaku,

580
00:32:42,480 --> 00:32:44,160
tapi aku memutuskan untuk datang hari ini.

581
00:32:45,070 --> 00:32:46,720
Dia masih mempertahankannya

582
00:32:47,240 --> 00:32:48,350
foto grup Anda.

583
00:32:54,070 --> 00:32:55,920
Saya tidak punya pilihan.

584
00:32:56,830 --> 00:32:58,750
Gao harus segera menjalani operasi,

585
00:33:00,070 --> 00:33:01,400
tapi gugatan ini

586
00:33:02,830 --> 00:33:04,350
tidak akan meyakinkannya.

587
00:33:25,480 --> 00:33:27,070
Saya memutuskan untuk datang sendiri.

588
00:33:27,790 --> 00:33:29,110
Gao benar-benar tidak mengetahuinya.

589
00:33:29,510 --> 00:33:31,590
Dia selalu ingin bersaing dengan Anda.

590
00:33:32,070 --> 00:33:34,440
Sebenarnya aku belum pernah melakukan apa pun

591
00:33:34,960 --> 00:33:36,510
baginya tahun ini.

592
00:33:38,790 --> 00:33:40,200
Dia sedang sekarat.

593
00:33:42,880 --> 00:33:44,110
Saya tidak ingin menyesal.

594
00:33:46,270 --> 00:33:46,920
Zhu Yun,

595
00:33:49,110 --> 00:33:50,720
bujuk Li Xun.

596
00:33:52,160 --> 00:33:53,480
Merasa benci pada seseorang

597
00:33:54,070 --> 00:33:54,960
sangat melelahkan.

598
00:33:56,750 --> 00:33:58,480
Dia telah menyia-nyiakan empat tahun.

599
00:33:58,960 --> 00:34:00,590
Jangan buang waktu untuk orang lain.

600
00:34:17,030 --> 00:34:17,760
Buang mereka.

601
00:34:23,230 --> 00:34:24,030
Li Xun.

602
00:34:24,800 --> 00:34:25,510
Zhu Yun,

603
00:34:27,800 --> 00:34:29,110
menurutmu kita harus diintimidasi?

604
00:34:33,280 --> 00:34:34,510
Mengapa Fang Zhijing berpikir?

605
00:34:34,510 --> 00:34:35,400
kita akan melakukan apa yang dia suka?

606
00:34:37,150 --> 00:34:39,360
Anda begitu yakin bahwa Fang Zhijing memintanya untuk menemui kami?

607
00:34:42,030 --> 00:34:43,920
Gao Jianhong tidak mungkin menyerah pada kita,

608
00:34:44,360 --> 00:34:45,320
bahkan jika dia akan mati!

609
00:34:49,630 --> 00:34:50,710
Itu ganas.

610
00:34:51,190 --> 00:34:51,960
Jadi?

611
00:34:56,630 --> 00:34:58,000
Fang Shumiao menelepon saya.

612
00:34:58,280 --> 00:34:59,960
Dia mengatakan pengacara LandP

613
00:34:59,960 --> 00:35:01,440
ingin mendiskusikannya dengan kami.

614
00:35:02,030 --> 00:35:03,150
Selama kita berdamai dengan LandP,

615
00:35:03,440 --> 00:35:04,550
mereka dapat membayar sebanyak yang kita mau.

616
00:35:06,110 --> 00:35:07,440
Itu pasti tipuan Fang Zhijing.

617
00:35:08,630 --> 00:35:10,070
Dia bekerja dengan pemegang saham untuk memberikan tekanan pada kami.

618
00:35:11,360 --> 00:35:12,190
Apakah mungkin...

619
00:35:12,190 --> 00:35:12,880
Tidak.

620
00:35:17,710 --> 00:35:18,230
Oke.

621
00:35:19,030 --> 00:35:20,280
Aku akan bertanya pada Fang Shumiao

622
00:35:20,440 --> 00:35:21,760
untuk membalasnya melalui telepon.

623
00:35:22,800 --> 00:35:23,920
Fang Shumiao juga mengatakan itu

624
00:35:24,000 --> 00:35:25,190
CSRC telah mewajibkan LandP

625
00:35:25,190 --> 00:35:26,480
untuk melengkapi materi

626
00:35:27,320 --> 00:35:28,110
karena alasan itu

627
00:35:28,440 --> 00:35:30,000
perusahaan sasaran yang direstrukturisasi

628
00:35:30,000 --> 00:35:31,110
tidak stabil

629
00:35:31,110 --> 00:35:32,590
dalam kapasitas bisnisnya di masa depan.

630
00:35:32,960 --> 00:35:34,440
Jadi kita bisa menolak untuk bertemu mereka.

631
00:35:38,360 --> 00:35:39,070
Pergi menemui mereka.

632
00:35:41,440 --> 00:35:42,360
Mengapa tidak?

633
00:36:22,590 --> 00:36:23,510
Apa yang sedang kamu lakukan?

634
00:36:25,280 --> 00:36:27,190
Mereka menunggumu.

635
00:36:28,840 --> 00:36:30,400
Menurut strategi ke-4 dari "Seni Perang",

636
00:36:30,920 --> 00:36:31,840
kita harus menunggu dengan tenang

637
00:36:32,880 --> 00:36:35,360
dan menghemat kekuatan

638
00:36:35,880 --> 00:36:37,320
untuk menghadapi musuh yang kelelahan

639
00:36:37,590 --> 00:36:39,190
pukulan langsung.

640
00:36:40,510 --> 00:36:42,920
Bagaimana Anda mempelajarinya?

641
00:36:44,480 --> 00:36:45,670
Saya mempelajarinya dari Anda.

642
00:36:46,150 --> 00:36:47,920
Mengapa kamu tidak mempelajari kelebihanku?

643
00:36:48,960 --> 00:36:49,440
Ayo cepat.

644
00:36:49,880 --> 00:36:51,190
Jangan menempati ruang resepsi.

645
00:36:51,320 --> 00:36:52,070
Selesaikan masalah ini sesegera mungkin.

646
00:36:52,670 --> 00:36:54,230
Klien Pengacara He akan datang nanti.

647
00:36:56,760 --> 00:36:57,400
Ya.

648
00:37:14,110 --> 00:37:15,030
Lama tidak bertemu,

649
00:37:15,710 --> 00:37:16,670
Pantau Fang.

650
00:37:17,150 --> 00:37:17,920
Lama tak jumpa.

651
00:37:18,070 --> 00:37:18,630
Tuan Gao,

652
00:37:21,400 --> 00:37:23,150
kamu benar-benar bukan seorang pria sejati.

653
00:37:44,920 --> 00:37:45,550
Pengacara Fang,

654
00:37:46,480 --> 00:37:48,280
dimana klienmu?

655
00:37:49,030 --> 00:37:50,150
Tuan Li sedang sibuk,

656
00:37:50,510 --> 00:37:51,760
jadi aku telah dipercayakan dengan gugatan itu.

657
00:37:52,840 --> 00:37:53,550
Sebenarnya,

658
00:37:53,590 --> 00:37:55,440
banyak investor ingin berinvestasi di Flying hari ini.

659
00:37:55,550 --> 00:37:57,400
Saat ini beberapa investor

660
00:37:57,400 --> 00:37:58,510
pergi menemui Tuan Li.

661
00:37:58,670 --> 00:38:00,440
Jika ingin melihatnya, Anda harus mengantri.

662
00:38:01,400 --> 00:38:01,920
Jadi begitu.

663
00:38:03,440 --> 00:38:04,800
Mari kita langsung ke intinya.

664
00:38:05,190 --> 00:38:06,070
Sebagai perusahaan terkemuka

665
00:38:06,070 --> 00:38:08,140
di industri game,

666
00:38:08,670 --> 00:38:09,920
LandP selalu mengabdi

667
00:38:10,070 --> 00:38:12,590
untuk mendukung perusahaan game kecil di industri.

668
00:38:13,550 --> 00:38:16,230
Untuk menciptakan lingkungan industri yang baik,

669
00:38:17,030 --> 00:38:19,190
kita bisa menghabiskan 30 juta yuan

670
00:38:19,550 --> 00:38:21,550
dalam mendukung perusahaan game kecil

671
00:38:21,550 --> 00:38:22,920
diwakili oleh Anda.

672
00:38:24,110 --> 00:38:24,880
Apa kebutuhan Anda?

673
00:38:25,880 --> 00:38:26,710
Hentikan tagihan Anda yang tidak beralasan

674
00:38:26,710 --> 00:38:28,550
melawan LandP.

675
00:38:29,880 --> 00:38:31,710
LandP dapat menghabiskan 30 juta yuan

676
00:38:32,110 --> 00:38:33,760
dengan tuduhan yang tidak beralasan?

677
00:38:34,110 --> 00:38:35,920
Tidakkah Anda khawatir akan selalu diperas?

678
00:38:38,800 --> 00:38:39,590
Pengacara Fang,

679
00:38:40,840 --> 00:38:44,110
sebuah rumor akan menjadi fakta setelah tersebar berkali-kali.

680
00:38:44,880 --> 00:38:46,110
Selain itu, terlalu banyak perusahaan

681
00:38:46,110 --> 00:38:47,440
iri pada LandP.

682
00:38:48,360 --> 00:38:50,000
Orang selalu tertarik

683
00:38:50,000 --> 00:38:51,190
dalam aksi konyol.

684
00:38:54,110 --> 00:38:54,800
Nah,

685
00:38:55,960 --> 00:38:57,280
untuk biaya Anda,

686
00:38:58,030 --> 00:38:59,000
kami juga memesan

687
00:38:59,000 --> 00:39:01,070
hak untuk menuduh Anda melakukan pencemaran nama baik.

688
00:39:02,190 --> 00:39:03,550
Tentu saja, seperti yang saya katakan,

689
00:39:04,480 --> 00:39:06,070
sebagai perusahaan terkemuka,

690
00:39:06,840 --> 00:39:09,320
LandP selalu ingin memimpin perusahaan lain ke depan.

691
00:39:09,590 --> 00:39:10,960
Kami toleran.

692
00:39:12,070 --> 00:39:14,280
Kita bisa menghabiskan 30 juta yuan

693
00:39:14,590 --> 00:39:16,230
dalam memecahkan suatu masalah,

694
00:39:16,230 --> 00:39:17,280
tapi kamu

695
00:39:17,590 --> 00:39:18,510
berbeda.

696
00:39:21,000 --> 00:39:21,920
Kami...

697
00:39:23,360 --> 00:39:25,000
Sebagai pengacara,

698
00:39:25,590 --> 00:39:26,840
kita perlu memberikan prioritas

699
00:39:27,190 --> 00:39:29,320
untuk kepentingan klien kami.

700
00:39:30,510 --> 00:39:32,360
Anda dipercaya untuk melakukan gugatan class action.

701
00:39:33,230 --> 00:39:34,800
Anda harus bertanya

702
00:39:35,000 --> 00:39:36,800
klien Anda yang lain terlebih dahulu, bukan?

703
00:39:38,510 --> 00:39:40,920
Apakah Anda mengajari saya cara melakukannya?

704
00:39:43,670 --> 00:39:44,400
Nona Fang,

705
00:39:45,920 --> 00:39:46,960
sejujurnya,

706
00:39:47,960 --> 00:39:50,280
sebenarnya, ini sudah merupakan kesepakatan yang bagus.

707
00:39:50,920 --> 00:39:52,960
Anda dapat meyakinkan klien Anda.

708
00:39:53,400 --> 00:39:55,150
Apakah itu kesepakatan yang bagus tidak tergantung pada Anda.

709
00:39:56,110 --> 00:39:58,480
Terlebih lagi, Anda seharusnya sudah membayarnya sebagai kompensasi jauh sebelumnya.

710
00:40:07,230 --> 00:40:08,840
Anda harus menjadi orang yang ramah lingkungan.

711
00:40:09,440 --> 00:40:10,150
Saya menyelidiki Anda.

712
00:40:10,840 --> 00:40:12,030
Anda bukan pengacara terlatih.

713
00:40:12,510 --> 00:40:13,360
Anda beralih ke profesi pengacara setelah lulus

714
00:40:13,360 --> 00:40:14,360
Ujian Kualifikasi Profesi Hukum Terpadu Nasional

715
00:40:14,360 --> 00:40:14,920
dan tidak mengenyam pendidikan tinggi.

716
00:40:15,590 --> 00:40:17,400
Pantas saja Anda tidak tahu aturannya.

717
00:40:19,230 --> 00:40:21,150
Keserakahanmu

718
00:40:21,320 --> 00:40:23,000
mungkin menggagalkan perundingan kita,

719
00:40:23,590 --> 00:40:25,320
dan Anda akan merugikan kepentingan klien Anda.

720
00:40:27,000 --> 00:40:29,150
Saya memang lebih rendah dari Anda dalam aspek ini.

721
00:40:29,440 --> 00:40:30,920
Lagipula, setelah 7 tahun belajar hukum,

722
00:40:31,150 --> 00:40:32,500
kamu hanya pandai berbuat jahat

723
00:40:32,710 --> 00:40:34,150
untuk yang buruk.

724
00:40:41,440 --> 00:40:42,190
Pengacara Wang,

725
00:40:44,030 --> 00:40:45,000
keluar.

726
00:40:45,960 --> 00:40:47,440
Saya ingin berbicara

727
00:40:47,760 --> 00:40:48,710
dengan teman sekelas lamaku sendirian.

728
00:40:50,070 --> 00:40:50,710
OKE.

729
00:41:08,670 --> 00:41:09,440
Mengapa Li Xun

730
00:41:10,150 --> 00:41:12,070
tiba-tiba memintamu menemuiku?

731
00:41:14,030 --> 00:41:16,280
Xu Lina pergi menemui Li Xun dan Zhu Yun.

732
00:41:17,110 --> 00:41:18,440
Mereka tahu kamu sakit.

733
00:41:27,000 --> 00:41:27,800
Tidak heran kamu ada di sini.

734
00:41:28,920 --> 00:41:31,280
Li Xun tidak pernah membuang waktu untuk sesuatu yang tidak berarti.

735
00:41:32,630 --> 00:41:34,710
Jika dia memutuskan untuk menundanya sampai menit terakhir,

736
00:41:35,280 --> 00:41:37,360
dia tidak akan memberi siapa pun kesempatan untuk berbicara.

737
00:41:38,320 --> 00:41:39,280
Dia memintamu untuk datang

738
00:41:40,880 --> 00:41:42,550
karena dia telah bergoyang,

739
00:41:46,590 --> 00:41:47,630
tapi aku tidak membutuhkannya.

740
00:41:48,760 --> 00:41:50,550
Saya tidak ingin simpatinya.

741
00:41:53,320 --> 00:41:54,440
Tahukah kamu

742
00:41:54,440 --> 00:41:57,000
kenapa saya berani menyalin "Blind Box of Love" secara langsung?

743
00:41:58,880 --> 00:42:00,150
Karena Anda tidak punya pilihan.

744
00:42:03,590 --> 00:42:05,070
Pernahkah Anda ragu

745
00:42:05,070 --> 00:42:07,030
kenapa aku berani melakukannya?

746
00:42:53,150 --> 00:42:53,960
Halo, Shumiao.

747
00:42:54,440 --> 00:42:54,960
Zhu Yun,

748
00:42:55,400 --> 00:42:56,710
Li Xun telah memutuskan untuk membatalkan kasus ini.

749
00:42:56,710 --> 00:42:57,590
Kapan?

750
00:42:58,550 --> 00:42:59,400
Baru saja.

751
00:43:00,710 --> 00:43:01,590
Tiba-tiba saja.

752
00:43:01,800 --> 00:43:02,760
Anda sudah mencapai kesepakatan?

753
00:43:03,480 --> 00:43:04,070
Zhu Yun,

754
00:43:04,150 --> 00:43:05,030
menjadi kuat.

755
00:43:05,710 --> 00:43:06,800
Saya mengirimi Anda video.

756
00:43:37,110 --> 00:43:39,280
Apakah dia ingin Zhu Yun didiskreditkan?

757
00:43:40,150 --> 00:43:42,030
Apakah dia benar-benar peduli pada seseorang?

758
00:43:42,480 --> 00:43:43,760
Sebelum aku mati,

759
00:43:43,760 --> 00:43:45,440
Aku harus mengalahkannya sekali!

760
00:43:45,710 --> 00:43:47,230
Katakan padaku apakah kamu menyesal atau tidak!

761
00:43:47,230 --> 00:43:49,230
Aku akan terus bertarung melawannya!

762
00:43:49,840 --> 00:43:51,440
Apakah kamu juga mendukungnya?

763
00:43:51,800 --> 00:43:52,630
Zhu Yun,

764
00:43:53,920 --> 00:43:56,150
kenapa kita menjadi seperti ini?

765
00:43:59,060 --> 00:44:02,220
♫yang menembus batas.♫

766
00:44:03,940 --> 00:44:06,580
♫Pemandangan pertama♫

767
00:44:06,940 --> 00:44:14,180
♫menyebar dan kemudian memenangkan dunia untukku.♫

768
00:44:14,620 --> 00:44:20,100
♫Jam terus berdetak,♫

769
00:44:20,380 --> 00:44:24,780
♫dan aku bersandar di bahumu.♫

770
00:44:24,780 --> 00:44:31,820
♫Kami tidak akan putus.♫

771
00:44:31,820 --> 00:44:36,940
♫Tetap bersamaku dari hiruk pikuk.♫

772
00:44:36,940 --> 00:44:41,380
♫Itu adalah titik tumpu telapak tanganmu♫

773
00:44:41,380 --> 00:44:44,420
♫itu memberiku keberanian untuk maju,♫

774
00:44:44,420 --> 00:44:51,380
♫seperti nyala api di malam hari.♫

775
00:44:54,340 --> 00:44:59,060
♫Karena aku yakin aku mencintaimu,♫

776
00:44:59,060 --> 00:45:03,620
♫cinta sejati akan tumbuh.♫

777
00:45:03,620 --> 00:45:07,620
♫Aku di sisimu,♫

778
00:45:08,780 --> 00:45:12,500
♫menghabiskan waktu yang lama bersamamu.♫

779
00:45:12,500 --> 00:45:16,860
♫Karena aku yakin aku menginginkanmu,♫

780
00:45:16,860 --> 00:45:21,420
♫cinta sejati akan tumbuh.♫

781
00:45:21,420 --> 00:45:25,500
♫Kembang api yang panas♫

782
00:45:25,780 --> 00:45:34,700
♫terus membara untukku karenamu.♫

783
00:45:47,660 --> 00:45:51,060
♫Itu adalah intuisi dari mimpi♫

784
00:45:52,420 --> 00:45:55,580
♫yang menembus batas.♫

785
00:45:57,100 --> 00:46:00,380
♫Pemandangan pertama♫

786
00:46:00,380 --> 00:46:05,860
♫menyebar dan kemudian memenangkan dunia untukku.♫

787
00:46:05,860 --> 00:46:10,900
♫Jam terus berdetak,♫

788
00:46:10,900 --> 00:46:15,380
♫Aku juga ingin berdiri di sisimu.♫

789
00:46:15,380 --> 00:46:17,700
♫Selama aku cukup berani,♫

790
00:46:17,700 --> 00:46:20,300
♫setiap mimpiku♫

791
00:46:20,300 --> 00:46:27,860
♫tidak akan, tidak akan, tidak akan kalah dengan waktu.♫

792
00:46:27,980 --> 00:46:32,460
♫Karena aku yakin aku mencintaimu,♫

793
00:46:32,460 --> 00:46:36,980
♫cinta sejati akan tumbuh.♫

794
00:46:36,980 --> 00:46:41,180
♫Aku di sisimu,♫

795
00:46:42,340 --> 00:46:45,820
♫menghabiskan waktu yang lama bersamamu.♫

796
00:46:45,820 --> 00:46:50,260
♫Karena aku yakin aku menginginkanmu,♫

797
00:46:50,260 --> 00:46:54,740
♫cinta sejati akan tumbuh.♫

798
00:46:54,740 --> 00:46:59,020
♫Kembang api yang panas♫

799
00:46:59,020 --> 00:47:09,860
♫terus membara untukku karenamu.♫

800
00:47:09,980 --> 00:47:14,660
♫Karena aku yakin aku mencintaimu,♫

801
00:47:14,660 --> 00:47:19,100
♫cinta sejati akan tumbuh.♫

802
00:47:19,100 --> 00:47:23,500
♫Aku di sisimu,♫

803
00:47:24,260 --> 00:47:28,020
♫menghabiskan waktu yang lama bersamamu.♫

804
00:47:28,020 --> 00:47:32,460
♫Karena aku yakin aku menginginkanmu,♫

805
00:47:32,460 --> 00:47:36,900
♫cinta sejati akan tumbuh.♫

806
00:47:36,900 --> 00:47:41,180
♫Kembang api yang panas♫

807
00:47:41,180 --> 00:47:50,700
♫terus membara untukku karenamu.♫

808
00:47:54,860 --> 00:47:58,330
♫Kembang api yang panas♫

809
00:47:58,610 --> 00:48:08,050
♫terus membara untukku karenamu.♫